预约

住宿预约

咨询

MENU

レストラン
顶级 餐厅

餐厅餐厅

请一边眺望小樽运河,一边尽享酒店原创料理。

  • Sizzle(シズル)
  • Sizzle(シズル)
  • Sizzle(シズル)
  • Sizzle(シズル)
  • Sizzle(シズル)
    • 2F

    Sizzle 滋滋作响

    “Sizzle”是一家可以用五种感官享受的现场自助餐厅。我们提供 70 种丰富多彩的日式和西式菜单,主要使用北海道食材。
    您可以一边眺望小樽运河,一边享用美食。

    营业时间
    早餐:7:00-9:30
    午餐:11:30-14:30
    ※最后点餐时间为14:00
    位置
    2楼
    最大容量
    100席

    厨师长的介绍

    总厨师长 佐久间靖夫

    环游北海道,接触各地的食材,为您提供应季的原创菜品。

    使用时令食材制作的原创菜品。

    料理長
    おすすめメニュー

    热门菜单
    蒸蔬菜奶酪火锅

    • 朝食
    • 朝食

      早餐早餐

      以北海道的“大地与海”为主题,使用北海道产的海产品和当地蔬菜制作而成的港口城市风格的自助早餐。

      菜单 菜单

      【HOKKAIDO CORNER】

      ·蔬菜的炸鱼头|使用北海道产牛蒡、胡萝卜、洋葱的炸鱼头

      ·北海道产南瓜的炸鱼头|揉入北海道产南瓜的炸鱼头

      ·小樽加藤制面的浇汁炒面

      ·北海咕噜咕噜可乐饼|裹米粉面包屑,无过敏物质

      ※菜单根据进货情况可能会有变更。敬请谅解。

      アラカルトメニュー

      为您准备了丰富的五颜六色的日西家常菜。

      • 日式冷制料理

        ·萝卜干、莲藕炒牛蒡丝、盐渍扇贝、盐渍乌贼、煎鸡蛋、纳豆、调味海苔、松前腌菜、北海道调味海带

      • 西餐冷制料理

        ·烤火腿切达芝士

      • 日式温制料理

        ·筑前煮烤鱼(鲑鱼,远东多线鱼)·土豆炖肉

      • 西式温制料理

        ·培根·西式香肠·炒鸡蛋·特大西式煎蛋·炸鸡蛋

      ※菜单根据进货情况可能会有变更。敬请谅解。

      STAPLE FOOD & SOUP

      可以品尝到,放入充满北海道恩惠的食材,喜欢的食材的原创海鲜盖饭的任意盖饭。

      • 海鲜角“随意盖饭”
      • 粥/高汤茶泡饭 (各种配菜)
      • 酒店特制汤咖喱
      • 面包角

        ·北海道产小麦的黄油卷·北海道蜜瓜面包·北海道产小麦的小牛奶·牛奶面包·北海道产小麦的石窑哈士·松饼·北海道产小麦的三角羊角面包百吉饼

      • 松软温和的北海道产大米

      ※菜单根据进货情况可能会有变更。敬请谅解。

      DESSERT & FRUITS

      甜点和水果

      最适合早上醒来的酒店特制牛奶布丁和北海道酸奶。

      ·现切水果4种·水果鸡尾酒·酒店特制北海道牛奶布丁·当日蛋糕·北海道酸奶

      ※菜单根据进货情况可能会有变更。敬请谅解。

      • 昼食

        午餐午餐

        使用严选的北海道食材,运用厨师的五种感官来烹制菜肴。
        时尚的日式、西式、中式自助餐菜单,华丽又有趣。

        菜单 菜单

        【自助午餐菜单】

        【«现场表演»现场角】
        蔬菜芝士火锅酱汁4月~7月自助餐菜单、日式牛肉牛排酱汁、鸡肉蔬菜卷和印加觉醒的烤串

        【海鲜・米饭】
        各种海鲜(乌贼、甜虾、三文鱼等)、白米饭、竹笋和山菜饭

        【西餐】
        冷制番茄蒜汁鸡肉、香煎马鲛腌制蔬菜、水煮乳清猪肉和蔬菜

        【日式料理】
        小樽名产炸鸡块、炸罗臼产樱花鳟配葱酱、鲷鱼拌菜花等

        【三明治】
        牛角面包的小虾鸡蛋三明治、炸猪排三明治

        【今日意大利面 (每周更换) 】
        Akari玉棋奶油酱汁、通心粉番茄酱汁

        【甜点】
        酒店特制北海道牛奶布丁、草莓巧克力泡芙指形点心、焦糖炸甜甜圈、草莓冰淇淋/香草冰淇淋、甜王果冻等

        ※菜单根据进货情况可能会有变更。敬请谅解。

        • ドリンクメニューのご紹介
        • ドリンクメニューのご紹介

          饮料单的介绍

          我们准备了可以和自主午餐搭配的
          葡萄酒。
          您可以品尝约 10 种葡萄酒(红葡萄酒和白葡萄酒)和起泡葡萄酒。
          1,500日元(含税)

          预订点击 此处预订餐厅

          Sizzle

          请一边乘坐运河游船或在小樽散步,一边享用一顿饭。


          停车费

          使用餐厅・酒吧时2小时以内免费

          使用宴会时3小时以内免费

          那之后 (30分钟) ・・・ 150日元 (含税)

          由于包租、特别营业,有可能无法使用。

          请事先咨询。

          お食事にはホテルソニア小樽もいかがですか

          选择在
          Sonia 小樽酒店用餐怎么样?

          SUSHI & GRILL IL ONAIEzo寿司、烧烤等
          丰富的菜单

          SONIA COFFEE旅行时享用咖啡